long-winded, tiresome and angsty rental rant ;)

Mission accomplished. Found both addresses - in fact, checked out four different addresses, since they were all mostly in the same area. Two of them were closed for the weekend, but at least I know where they are if I manage to get a hold of the owners on Monday (provided they do have any vacancies, since these were the ones who haven't answered my emails or called me back so far).

As for the ones who were open and let me see the apartments... well. ( Not quite what I expected, I have to admit. )